Американский фондовый рынок закончил неделю на негативной ноте. Свой вклад в ослабление внесли действия трейдеров по консолидации; кроме того, сыграли свою роль и опасения о глобальных перспективах роста. Основные индексы достигли своих лучших уровней за день вскоре после полудня, когда некоторые акции мегакорпораций восстановились после утренних потерь; однако затем продажи снова усилились, прервав этот отскок. В итоге все основные индексы закрылись в минусе, потери составили от 0,7% до 1,4%.