107 подписчиков
🔷TALK, SPEAK, TELL, SAY: КАКАЯ РАЗНИЦА?
🔰Когда дело доходит до общения на английском языке, бывает трудно выбрать подходящее слово из похожих по значению. Так обстоит дело и с группой синонимов: сказать, рассказать, говорить, разговаривать.
🤔В чем же различие?
💥Слово «talk» обычно используется для обозначения неформального разговора или болтовни. В английском это глагол и существительное.
Например, мы можем сказать «мы милопоговорили за чашкой кофе» или «давайте поговорим очем-то более важном».
We had a nice talk over a cup of coffee.
Let's talk about something more important.
Его также употребляют, когда описывают особенности голоса, темп речи: «он говорит оченьбыстро» или «она говоритмонотонным голосом».
He's talking very fast.
She's talking in a monotonous voice.
💥Глагол «speak» подходит для более формальной или профессиональной речи, например, при выступлении или презентации.
Он также употребляется, когда речь идет о владении языком: «он свободноговорит по-испански» или «она говорит с южнымакцентом».
He speaks Spanish fluently.
She speaks with a southern accent.
💥«Tell» часто используется для обозначения передачи информации от одного человека к другому (рассказать).
Например, «он рассказал мне о своей новой работе» или «она рассказала детям сказку на ночь».
He told me about his new job.
She told her children a bedtime story.
С помощью глагола "tell" также дают инструкции или указания: «скажите мне, как добраться до почты», "скажиему, чтобы он бросил курить".
Tell me how to get to the post office!
Tell him to give up smoking!
💥Глагол «say» используется для передачи определенного сообщения или утверждения: «она сказала, что придёт в 10» или «он сказал, что ему непонравился фильм».
She said she would come at 10.
He said he hadn't liked the film.
После него стоит прямое дополнение (сказать что-то), союз "that" или прямая речь.
Например: «Она сказала: «Мне нравится этот ресторан».
She said: "I like this restaurant.
Правильное употребление подобных слов, похожих по значению, поможет вам лучше понимать английскую речь и точнее формулировать свои мысли.
Тесты в Telegram канале: "Английский с репетитором".
1 минута
22 июня 2023