219 подписчиков
"НЕПРИКАСАЕМЫЙ": СТАТУС ИЛИ КЛЕЙМО?
В последнее время отовсюду в России - от депутатов, уважаемых политиков, редакторов авторитетных газет и журналов, - часто приходится слышать термин "неприкасаемые". Понятно, в каком контексте: как "власть предержащие"; те, которых "попробуй - хоть пальцем тронь"; у которых связи и могущественные покровители на самом высоком уровне... А вот тут - "неувязочка"...
Дело в том, что "неприкасаемые" - изначально отдельная, самая низшая каста в социально-сословной иерархии в Индии, чисто физическое прикосновение к представителям которой людям из любых других сословий обернулось бы полным позором и крахом их репутации... От "неприкасаемых" буквально шарахались, как от прокажённых...
Для того, "кому всё можно" - существует другой, более корректный термин в русском языке - "неприкосновенный"...
(ноябрь, 2016 года)
МИХАИЛ ТРОФИМОВ©
Около минуты
23 июня 2023