12 подписчиков
Как появилась Sprezzatura!
Sprezzatura – одно из тех итальянских слов, подобные «фокачче» или «лингвини», сначала кажущиеся чужими, а затем становящиеся естественной частью нашего словарного запаса. Однако, в отличие от «фокаччи» или «лингвини», определение этого слова сродни проблеме с определением слова «прохладный» (в нетемпературном смысле, а во внешнем виде). Все знают, что это такое, но этого недостаточно, чтобы объяснить нормальным русским языком; и если вы думаете, что у вас это получиться с первого раза, то мы слегка сомневаемся.
Однако идея Спреццатуры возникла примерно на 400 лет раньше, чем общепринятое слово «крутой». В 1528 году писатель и королевский прихлебатель Балдассаре Кастильоне ввел это слово в обиход в своей книге «Книга придворного» – по содержанию, это был справочник для самосовершенствования тех, кто хотел взобраться по скользкой карьерной лестнице, управляемой капризами аристократии.
В свое время эта книга стала бестселлером, своего рода блокбастером. В ней предлагались или, точнее, переосмысливались древние представления об идеальном человеке эпохи Возрождения – он должен быть сформирован лучшими идеями; он должен быть «сильным и молчаливым», но у него также должна быть одна вещь, называемая «Спреццатура», относящаяся к его внешности.
С точки зрения стиля, Спреццатура утверждает, что человек должен выглядеть элегантно, но не чопорно и не слишком официально. Ключевым словом было бы «без усилий»: все выглядит легко и непринужденно, как будто человек просто случайно выглядит одновременно собранным и расслабленным. Спреццатура – это, если угодно, притворство для достижения успеха. Как сказал Кастильоне, чем больше мы работаем над принципами урбанизма, тем больше они становятся частью нас самих.
В то время как британцы опробовали стиль еще в 19 веке, именно итальянцы добились наибольших успехов. Исторически сложилось так, что в Италии идея стиля занимает центральное место. Это проявляется, например, в готовности сочетать формальную одежду со спортивной, в игре с текстурами – матовое рядом с блестящим. Всегда существует способ одеваться по-настоящему по-итальянски, погруженный в стереотип (как вид с иголочки) – но Спреццатура в этом плане гораздо более органична.
1 минута
21 июня 2023