19 подписчиков
I lava you!
Не подумайте, что это опечатка!
Те, кто любил смотреть мультфильмы Диснея (когда это ещё было возможно
) в кинотеатрах, наверняка, вспомнят милую короткометражку про двух влюблённых вулканов
Сегодня разбёрем фрагмент этой лава стори!
Но, я всем рекомендую посмотреть полную версию, так как она не только очень трогательная, но и полезная для изучающих английский язык!
Итак, смотрим видео и читаем комментарии к нему! Приятного просмотра!
"I have a dream, I hope will come true" - У меня есть мечта. Надеюсь, она сбудется.
Come true - сбываться (о мечтах, предсказаниях). - May all your dreams come true! - Пусть сбудутся все ваши мечты!
"That you'll grow old with me" "And I'll grow old with you" - Что я соcтарюсь с тобой. И я состарюсь с тобой.
grow old - состариться; grow - это неправильный глагол, запоминаем 3 формы: grow - grew - grown
"We thank the earth, sea and the sky we thank too." - Мы благодарим землю, море и небо тоже благодарим.
earth - земля (не забываем про заглавную букву, если говорим о земле как о планете: Earth), sea - море; sky - небо.
I lava you. - Попробуйте сами догадаться какой глагол заменили словом lava!
Всем LAVA!
Около минуты
20 июня 2023