498 подписчиков

Как прощаться по-английски?

✅Goodbye -До свидания! Классика жанра. Вы не так уж и часто услышите ее в реальной жизни.

✅I look forward to our next meeting - с нетерпением жду нашей следующей встречи.- формальное прощание в конце деловой встречи

✅Have a nice day /evening /night / -Хорошего тебе дня /вечера /ночи! — так лучше прощаться с партнёрами по бизнесу или просто с малознакомыми людьми

✅It was a pleasure seeing you/talking to you. -Рад был встретиться/поговорить- довольно формальная вежливая фраза

✅I’ve got to get going or I must be going - Мне пора. Идеальная фраза , если вы решили уйти в разгар вечеринки

✅Have a nice weekend - Приятных выходных! – так принято прощаться с коллегами после напряжённой рабочей недели.

✅Take care /- Береги себя! Оно считается официальным, но, одновременно, и очень тёплым, искренним, с оттенком беспокойства.

✅Take it easy- мы говорим друзьям при прощании, желая им отдохнуть как следует

✅Bye - Пока! — сокращённая форма от «Goodbye». Это самый популярный вариант. Иногда его произносят, как «bye-bye», пребывая в весёлом и приподнятом настроении.

✅See you later (Talk to you later) - Увидимся позже! (Поболтаем позже). Эту фразу можно часто слышать на улице от говорящих по мобильному телефону. Использовать выражение уместно практически в любых ситуациях.

✅I hope to see you soon - Надеюсь на скорую встречу. Звучит мило и слегка романтично.

✅Later - Ещё встретимся – здорово сокращённый вариант «See you later». Обычно говорят своему приятелю, прощаясь второпях.

✅Have a good one - Благополучия! (Всего хорошего!) — универсальное выражение. Звучит мягко и капельку торжественно. Пожелайте удачного дня другу, соседу, коллеге.

✅So long - Ещё увидимся. Эта версия прощания чаще всего встречается в прессе. Во время живого разговора употребляется редко.

✅Keep in touch - Остаёмся на связи! Вежливая форма, которая на нашем языке звучит примерно так: «в своё время созвонимся», «в своё время увидимся».

✅All right then - Ладно (Всё в порядке, пока)

✅I’m out! / I am off! - Я пошел/ Меня уже нет!).

✅Catch you later - Пересечемся позже. Непринуждённая манера общения между молодёжью.

✅I gotta roll (I gotta run) - Уже пора (Я убегаю) — ещё один вид «быстрого прощания».

✅Cheers! - Пока! Так прощаются британцы в неформальной обстановке (в баре, на вечеринке).

Как прощаться по-английски? ✅Goodbye -До свидания! Классика жанра. Вы не так уж и часто услышите ее в реальной жизни. ✅I look forward to our next meeting - с нетерпением жду нашей следующей встречи.

1 минута

19 июня 2023