Волонтеры бескорыстно помогают попавшим в беду четвероногим (и не только). Спасая животное, волонтеры не всегда могут находиться рядом с ним, ведь у них есть другие заботы и дела. Разумеется, так получается не всегда, но наша история именно о таком случае. У всех свои заботы Зимний Лос-Анджелес. Люди спешат на работу. Мало кто смотрит по сторонам – не до того сейчас. Впереди праздник Рождества, надо переделать кучу дел, купить подарки родным и близким, придумать, как накрыть праздничный стол. Поэтому никто и не замечал крошечный меховой комочек, прижавшийся к грязной стене здания, пытаясь спрятаться...