20,2 тыс подписчиков
У Карла Маркса оригинал этой фразы звучит так: «Религия — это вздох угнетенной твари, сердце бессердечного мира, подобно тому как она — дух бездушных порядков. Религия есть опиум народа». «Опиум народа», не «опиум для народа», то есть религия принадлежит народу, а не «господам», в его понимании.
Однако стоит заметить, что Карл Маркс не был первым, кто сравнил религию с опиумом. Одним из первых фразу употребил французский философ-просветитель Жан-Жак Руссо в XVIII веке. По его словам, опиум, как и религия, в малых «дозах» бодрит, но в больших — приводит к безумию.
Около минуты
19 июня 2023