S.T.A.L.K.E.R. 2 выйдет без русской озвучки, что конечно очень ожидаемо, но какой-то гений уже успел сделать русскую озвучку трейлера. Для этого он использовал нейросети и голоса из оригинальной трилогии игры. Автор перевода сказал, что всю игру перевести подобным образом будет очень трудно, так как на это уйдёт много сил и времени. Но мне что-то подсказывает - ему помогут и всё появится довольно быстро.