Типа ну а кому сейчас легко. В жизни порой возникают и трудности. Но заказы то ого-го какие пошли. Так что у концерна "Rubel rollt", что в переводе означает "рубль катится". А смысл выражения означает, что гешефт идёт зэр гут.