4 подписчика

Леонтий Раковский

При французском королевском дворе существовал жеманный салонный язык знати. Из него изгонялись слова и фразы, казавшиеся грубыми для "высшего света". В Версале говорили не "нос", а "врата мозга", не "глаз", а "рай души". Нельзя было сказать:"Я люблю дыню", потому что это унизило бы глагол "любить", и говорили потому: "Я уважаю дыню". Ни одна придворная дама не рискнула бы произнести слово"рубашка", а говорила бы иносказательно: "вечная подруга мёртвых и живых".

Около минуты

10 июня 2023