3 подписчика
Корней Чуковский
... литературоведение не только наука, но в значительной мере искусство. Главное в этом искусстве - язык, щедрый, изощрённый и гибкий. И чтобы дать литературный портрет того или иного писателя, дать характеристику его творческой личности - будет ли это Герцен, Грибоедов, Крылов или Александр Твардовский, - требуется богатейшая лексика, изобилующая разнообразными красками. Здесь с такими словечками, как "яркий", "волнующий", "сочный" (если даже прибавить к ним "показал" и "раскрыл"), далеко не уедешь. Не помогут тебе и такие трафаретики, как: "с исключительной силой", " с исключительной любовью", "с исключительной смелостью".
Здесь стандартная фразеология особенно немощна, потому что на страницах твоей статьи или книги придётся же тебе процитировать того гениального мастера, о котором ты пишешь, и контраст между его обаятельным стилем и стилем твоих штампованных, казённых сентенций покажется читателю особенно разительным.
Около минуты
17 июня 2023