Курт Воннегут за работой над романом и с женой, знаменитым фотографом Джилл Кременц ( оба фото ее авторства). Цитата из Курта: «Когда все идет хорошо, пожалуйста, сделайте паузу на мгновение, а затем громко скажите: «Если это нехорошо, то что?»