А почему бы не выпускать электронные часы с двумя табло, на которых будет высвечиваться одинаковое время; одно светодиодное, другой с чернилами E-Ink? Первое лучше видно в темноте, второе при ярком освещении.