3225 подписчиков
Тверские переводчики РЖЯ повышают квалификацию
Основными темами обучения стали новые требования к переводчику РЖЯ в соответствии с профессиональным стандартом переводчика РЖЯ, правовые основы деятельности переводчиков, этика переводчика и многое другое. Лекции вели преподаватели и эксперты УМЦ ВОГ Максим Ларионов, Кеннет Гаулстон, Елена Соловейчик, Кристина Рассказова. Переводчики, в рамках программы, которая длилась 16 академических часов, вспомнили основы лингвистики русского жестового языка, теорию и практику перевода. Затем по ходу учебной практики, состоявшейся на базе Социально-реабилитационного предприятия ВОГ № 1 разобрали типичные ошибки в деятельности переводчиков. Завершилось обучение проверкой усвоенного материала – итоговой аттестацией.
Около минуты
2 июня 2023
349 читали