Два формата - видео и текстовый. Мы сидели на лекциях и все же конспектировали. Зачем?
Воспоминания всплывают в памяти.
Два года назад передо мной стояло испытание – перевести несколько видеоинтервью в письменный формат.
Испробовал все возможные способы: применял программы и полагался на собственное слуховое восприятие.
С программами удалось получить текст, но требовалось много правок.
Возвращаться к исходному видео, прослушивать его снова и снова и править.
Было нелегко.
Героически я превратил несколько часов интервью в письменный текст.
С тех пор я осознал, что работа транскрибатора – нелегкий труд.
На первой конференции “Infinitum” - Венера мы нашли специалиста, который взлся транскрибировать более 50 часов видеоматериалов!
На предстоящей Большой астро-конференции “Infinitum - Судьба”, регистрация на которую уже открыта, мы также закажем транскрибацию.
Сегодня мы принимаем как должное наличие транскрибации на конференциях, не только в виде аудиозаписей. Это стало невероятно удобным.
Транскрибация является мощным инструментом, который облегчает восприятие информации, улучшает доступность и удобство участия в конференциях, а также обеспечивает сохранение и передачу ценной информации. Она создает условия для более эффективного обмена знаниями, повышает доступность контента.
Регистрация на Большую астро-конференцию “Infinitum - Судьба”, - https://1astrogeo.ru/infinitum2?utm_source=d_mirt&utm_campaign=infinitum2
Дмитрий Мирцев
1 минута
2 июня 2023