Найти тему

Представляете, мы на чердаке нашей дачи нашли настоящее КОРОМЫСЛО! Я его впервые в руках подержала, на плечи положила и попробовала за водой сходить! Но оказалось, что нести вёдра с водой на коромысле очень трудно! А раньше говорили, что сила у человека есть до тех пор, пока он может носить воду в ведрах на коромысле. Так что придется тренироваться! Ведь от этого и походка становится легкой и грациозной.

На Руси даже был настоящий свод правил, который рассказывал, как правильно носить воду. Когда женщины шли за водой, то два пустых ведра им полагалось нести непременно в левой руке, а само коромысло - в правой. И ни в коем случае не наоборот, иначе быть беде! У колодца ведро на коромысло цепляли сначала на заднюю часть, а затем - на переднюю. Это помогало лучше удерживать равновесие.
А вот происхождение слова КОРОМЫСЛО - неясно. Вся этимология сводится к предположениям и совпадениям.
Вот какие версии есть:
1 Вначале оно звучало как КОРОМЫСЕЛ и означало "руль, корма".
2. От румынского "curmezis̨", переведённого, как наречие "поперёк". Оригинально, но это лишь фонетическое дальнее совпадение.
3. Коро (круг) + мысло (мысль).
Причем, слово КОРОМЫСЛО фиксируется в восточнославянских языках лишь с 15-16-ого века.
А что означает ДЫМ КОРОМЫСЛОМ?
Оказывается по народным приметам, если дым стелется по низу, то будет сыро, дождливо, ненастно. Если же дым клубится, валит дугой, то жди ненастья, сильного ветра или даже бурю. Поэтому, говоря "дым стоит коромыслом", имели в виду "бурю", но уже вызванную ссорой людей.
Вот какие интересные факты побудило меня узнать найденное коромысло!
1 минута
417 читали