671 подписчик

Испанский слэнг, который используют в Мексике

1. "No manches" - это фраза, которая может быть переведена как "невероятно" или "невозможно". Она часто используется в разговорной речи, чтобы выразить удивление или недоверие.

"No manches, no tenía idea de que ibas a venir a visitarme hoy" - "Невероятно, я не знал, что ты придёшь навестить меня сегодня".

2. "Mande" - это слово можно перевести как "что вы говорите?" или "повторите, пожалуйста". Оно часто используется в разговорной речи, чтобы попросить повторить что-то, что было сказано.

"¿Mande? No te escuché bien" - "Что вы сказали? Я вас не расслышал."

3. "Cuate" - это слово можно перевести как "друг" или "приятель". Оно часто используется в разговорной речи, чтобы обратиться к другу или знакомому.

"Voy a salir con mi cuate esta noche" - "Сегодня вечером я буду гулять с моим другом".

Больше подборок на испанском ищи в нашем Телеграм. А для полного погружения в испанский по коммуникативной методике приглашаем на занятия в онлайн-школу Escuela. Первое пробное занятие - бесплатно. Кликай сюда.

Около минуты

26 мая 2023