7965 подписчиков
Названия двух архипелагов в Океании – Тонга и Фиджи – забавным образом связаны друг с другом. Слово тонга переводится как запад, а фиджи – как восток. При этом Фиджи относительно Тонги находится на западе, а Тонга, как мы понимаем, на востоке – относительно Фиджи.
Дело в том, что слова на местных языках одновременно означают направление ветра – с помощью западного ветра можно добраться из Тонга до Фиджи, а с помощью восточного ветра – из Фиджи до архипелага Тонга.
Видимо, соседи назвали друг друга таким образом для того, чтобы не забыть, в какую сторону плыть друг к другу ⛵⛵⛵
Около минуты
21 мая 2023