Вам не кажется что "Новости" в приложении лишние? На главной странице сайта еще ладно, но не здесь.