387 подписчиков
Объявляется неделя Мураками 🥳🙈
Все публикации на этой неделе будут посвящены Мураками, а именно: особенностям его стиля.
Предыстория: сейчас на занятиях в клубе чтения японской литературы (日本文学読書会) мы читаем на японском роман Харуки Мураками “Охота на овец” (羊をめぐる冒険), 1982, и разбираем с сенсей особенности стиля писателя. Читаем Мураками не первый раз и когда-то давно было задание написать небольшую историю на японском в его стиле. Тогда я пропустила, но решила попробовать в этот раз.
Что у меня получилось и какие конкретно японские "фишки" Мураками я использовала - будет представлено в нескольких статьях. Готовьтесь 😉
Около минуты
15 мая 2023