2344 подписчика
Возникает немало спорных случаев в сочетании слов, связанных с Великой Отечественной войной. Остановимся на одном из них. Как правильно: 78 лет Великой Победе или 78 лет Великой Победы?
Казалось бы, ответ найти несложно: справочник «Управление в русском языке» Д. Э. Розенталя дает однозначную рекомендацию: ... лет чему (не чего!). Именно так: «не чего!» – с восклицательным знаком. Следовательно, правильно: 78 лет Великой Победе.
Но... В печатных и электронных СМИ, на открытках и плакатах, как правило, употребляется родительный падеж.Необходимо сказать, что существует веский аргумент в пользу родительного падежа: именно такое управление – в названиях наград, учрежденных в юбилейные годы. Вот примеры из «Большой советской энциклопедии»: медаль «Двадцать лет победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» (учреждена 7 мая 1965), медаль «Тридцать лет победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» (учреждена 25 апреля 1975).
Однако употребление родительного падежа выглядит более чем странно. Давайте задумаемся: что означает в русском языке конструкция «... года / лет чего-либо»? Она означает: «период времени, в течение которого длится, происходит что-либо»: три года разлуки (три года, в течение которых длится / длилась разлука), четыре года войны (4 года, в течение которых шла война). Таким образом, конструкция «78 лет Великой Победы» бессмысленна: она означает «78 лет, в течение которых продолжается / длится победа». Но победа не может «длиться»: она пришла в 1945 году, после этого мы только отмечаем ее годовщину.
Верной будет выглядеть конструкция: 78 лет со дня Великой Победы. Отсюда и пошла ошибка, видимо. В грамматически правильной фразе 78 лет со дня Великой Победы слова "со дня" опускаются, получается сочетание 78 лет Великой Победы – сочетание, по сути, неправильное, если разобраться, нелепое. Его возникновению, несомненно, способствует и другое, грамматически правильное, употребление родительного падежа – 78-летие Великой Победы.
Так что, друзья, грамотно использовать дательный падеж! Об этом говорят и любимый наш Д. Э. Розенталь, и специалисты сайта "Грамота.ру" (источники, на которые мы ссылаемся в данном посте).
С наступающим праздником, с Днем Победы!
1 минута
8 мая 2023
163 читали