19,8 тыс подписчиков
Про смешные имена или сокращения.
В Израиле есть мужское имя Исраэль. Ну, или по-русски Израиль. Уменьшительно – Срулик. Я не шучу, даже в интернете проверьте.
И вот как-то приходит к нам знакомиться сосед, который строил дом рядом. Протягивает руку и говорит на иврите: «Привет, я Срулик».
Он ведь не знает, как это звучит на русском. И меня пробивает. Я ржу, мне неудобно, начинаю глотать смех и давиться им. Извинилась и удрала, а муж как-то выкрутился за меня.
Ну, представьте, вы открываете дверь, а там: «Привет, я Срулик».
Какие вы знаете смешные имена и фамилии?
Около минуты
8 мая 2023
22,4 тыс читали