Виктор Цой был корейцем по отцу, но в Корее его фамилия звучит иначе — Чхве. «Цой» — это русский вариант фамилии, записанной так, как её расслышали российские чиновники 19 века, регистрировавшие первых корейских переселенцев. Чхве в наше время — четвёртая по распространённости корейская фамилия. В Южной Корее знают о Цое и о его огромной популярности в СССР, но называют его по-своему: Виктор Чхве.