85 подписчиков
Сказка — ложь, да в ней намек...
А какой урок добрым молодцам?
Так называется заголовок мини-раздела в книге Н. Козлова «Как относится к себе и людям...». Пушкинское «Сказка — ложь, да в ней намек» знакомо с детства. Но вот социальные сети обошел ролик, где современный эрудит, мыслитель Михаил Казиник убеждает, что «Сказка о рыбаке и рыбке» не о жадной старухе, а о любви, любимой старухе. А моя самая младшая внучка, первоклассница, считает, что это скучная сказка. Лихо меняются оценки в нашем мире.
Меня, кстати, тоже шокирует сказка «Василиса Прекрасная» в обработке А.Н. Афанасьева, главного собирателя фольклора.
«Василиса прошла всю ночь и весь день, только к следующему вечеру вышла на полянку, где стояла избушка яги-бабы; забор вокруг избы из человечьих костей, на заборе торчат черепа людские, с глазами; вместо верей у ворот — ноги человечьи, вместо запоров — руки, вместо замка — рот с острыми зубами». Ничего себе, сказка на ночь!
Николай Козлов в качестве примера приводит сказку о Иване-крестьянском сыне.
«Идет Иван — крестьянский сын по лесу, заходит в избушку Бабы Яги, та его спрашивает: «Здравствуй, добрый молодец, куда путь держишь?». Отвечает ей Иван: «Ах ты, старая карга! Ты вначале доброго молодца накорми, напои, в баньке попарь, а потом, старая, и расспрашивай!
Вы действительноуверены, что так должен отвечать молодой человек, к которой зашел он в гости?»
А вот и западная сказка - «Огниво» Андерсена. «Солдат рассердился и отрубил старухе голову». Вот так. Он рассердился, решил убить старуху, вынул саблю и отрубил ей голову. Это ведь даже не хулиганство, это убийство, проходящее по Уголовному кодексу любой страны».
Вот так все непросто в сказочной литературе!
Козлов Н. Как относится к себе и людям, или Практическая психология на каждый день. - М., «Эксмо», 2020.
1 минута
29 апреля 2023