171 подписчик
#вопросотподписчика
Как запомнить названия дней недели на хинди? Они как-то переводятся?
Отвечает Даша Фролова, автор блога Hindi Vindi
Говорим ли мы о христианском, иудейском, мусульманском, буддийском и каком-либо еще календаре, заметим, что все они берут начало из великой римской империи, где царило многобожие.
Началось все с того, что древние римляни дали небесным телам, которые были всегда видны невооруженным глазом, имена своих богов.
Вот и для обозначения дней недели древние римляне выбрали названия планет, то есть имена своих богов.
Эта система была адаптирована астрологией индуизма во II веке н. э.
Засвидетельствованные в санскрите «девять астрологических сил»
наваграха, семь из которых используются в названиях дней недели, датируются выходом трактата Яванаятака («Говорят греки»), который вышел в 150 г. н. э. и содержал переводы греческих текстов из Александрии, опубликованных в 120 г. н. э
Более подробная статья - в комментариях под постом 👇
Около минуты
23 апреля 2023