Найти тему
1652 подписчика

"Чёрт побери!" или "Памха бы тебя побрала!" - часто ли вы произносите эту фразу? А знаете ли вы, ЧТО она значит?


Это выражение часто используется, дабы выразить свою досаду или удивление, а может и обиду. Смотря в какой ситуации произносится.
Раньше черти, как и вся прочая нечисть, "существовали" для людей и они к этому относились очень уважительно. Их боялись, поэтому слово "Чёрт" произносилось в особых случаях и для людей значило многое. "Чёрт побери!" значит, что человек в порыве своего эмоционального всплеска желает, чтобы неприятного ему человека или какое-то существо, ситуацию или что угодно унёс злой Чёрт.

Иногда ещё говорят "к Чёрту", что опять же означало, что всё плохое туда - к Чёрту. Ну а памха - это новгородское название Чёрта.
Сейчас мы произносим эти фразы как обычные ругательства и для нас они ничего не значат, но наши предки истинно верили в нечисть и такие ругательства просто так не произносиолись.
"Чёрт побери!" или "Памха бы тебя побрала!" - часто ли вы произносите эту фразу? А знаете ли вы, ЧТО она значит?
Около минуты
117 читали