22,8 тыс подписчиков
В старину всех иностранцев на Руси называли немцами (от слова немой, то есть тот, с которым невозможно поговорить). Туристам уподобляться «немцам» не стоит. Учить надо иностранные языки.
Английский для туристов – язык универсальный. С ним можно поехать в любую страну, тем более, что обслуга отелей им владеет. Однако, чтобы в полной мере насладиться в Турции колоритом Востока, знать местный, хотя бы на бытовом уровне, желательно.
Те, кто имеет интерес к его изучению, идут на курсы. Их сейчас у нас много. Приехавшим после них в Турцию, погрузиться в языковую среду будет немного страшно. Естественно, многое будет непонятно, да и вас не всегда поймут правильно. Но, как говорится, не боги горшки обжигают. Все чаще будут звучать знакомые вам слова, да и турки станут хвалить вас за «знание» их родного языка.
И не надо стесняться практиковать его, пусть даже с ошибками. Больше говорите с официантами, обслуживающим персоналом отеля, продавцами лавок и магазинов, да и просто с прохожими. С каждым разом будете понимать все лучше и лучше.
Даже вернувшись из Турции, можно закрепить полученный в турпоездке опыт и практиковать турецкий язык. Сейчас во многих городах открылась сеть быстрого питания под названием «Донер». Это знаменитый турецкий фастфуд, который не следует путать с шаурмой. Им занимаются турки и в обслуге каждого пункта питания есть говорящие по-турецки. Можно подойти, поздороваться и, получив ответ, пообщаться с ними на языке, хотя бы о погоде. Вам с удовольствием ответят.
Zafer Dogan
14 сентября 2019
Нужно ли туристу знать турецкий язык и легко ли его выучить
Мы любим Турцию У Чуковского в «Мойдодыре» есть персонаж – крокодил. Помните строки: «Жил да был крокодил, он по улицам ходил, папиросы курил, по-турецки говорил…». Сумел же выучить, несмотря на возраст. Интерес к нашему южному соседу, а значит и к турецкому языку, возник у нас, когда граждане бывшей Страны Советов стали выездными. Это наши "Челноки"
1 минута
15 апреля 2023
199 читали