В 1965 году во время совместного патруля с отрядом из вьетнамских нерегулярных групп обороны (CIDG), подразделение в котором служил "Билли" Во попало в засаду превосходящих по численности сил Вьетконга. Во время отхода группы, Во получил несколько серьезных ранений. Солдаты северного Вьетнама обнаружили его тело, но приняли за погибшего и оставили. Немногим позже его отряд вернулся месту боя и смог эвакуировать "Билли". Большую часть 1965 и январь 1966 годов он провел в госпитале и центре реабилитации в Вашингтоне. После лечения он вернулся в подразделение и принял участие в операции по поиску и уничтожению "Машер".