86 подписчиков

Я - будущий переводчик #ИФИЯиМК БГУ!

Олимпиада БГУ по переводу "Лингвист-2023"

Олимпиада БГУ по переводу "Лингвист-2023", организованная кафедрой перевода и межкультурной коммуникации Института филологии, иностранных языков и массовых коммуникаций, проводилась с 20 марта по 24 марта 2023 г. в дистанционном формате.

В Олимпиаде приняли участие более 50 учащихся 10-11 классов из 28 средних общеобразовательных школ и учреждений СПО г. Улан-Удэ и Республики Бурятия.

Дипломы победителям и призерам, сертификаты участникам были вручены 8 апреля 2023 г. на Дне открытых дверей кафедры перевода и межкультурной коммуникации в рамках Олимпиады. Преподаватели и студенты кафедры рассказали о профессии переводчика, об учебе и внеучебной жизни. Члены экспертного жюри вместе с участниками разобрали типичные ошибки олимпиадных заданий. Все задания были трудными, но интересными.

Результаты олимпиады:

Перевод с английского на русский язык:

I место - Федорова Мария Павловна, МАОУ СОШ №2 с УИОП

II место - Дашидондокова Юлия Владимировна, МАОУ СОШ №63

III место - Сультимов Баир Сергеевич, МАОУ СОШ №49

Перевод с немецкого на русский язык:

I место - Хобракова Дарима Родионовна, МБОУ Российская гимназия №59

I место - Федорова Мария Павловна, МАОУ СОШ №2 с УИОП

II место - Дымшеев Алдар Леонидович, МАОУ Лингвистическая гимназия №3

III место - Чэнь Максим Владимирович, МБОУ Российская гимназия №59

Перевод с китайского на русский язык:

I место - Руденко Виктория Викторовна, МАОУ СОШ №46

II место - Дымшеев Алдар Леонидович, МАОУ Лингвистическая гимназия №3

II место - Федорова Мария Павловна, МАОУ СОШ №2 с УИОП

III место – не присуждалось

Благодарим всех за участие в Олимпиаде «ЛИНГВИСТ-2023»!

Приглашаем Вас познать искусство перевода, став студентом

ИФИЯиМК БГУ им. Доржи Банзарова!

Присоединяйтесь к нам: https://vk.com/pmk_ifmk_bsu

1 минута

8 апреля 2023