54,2 тыс подписчиков
«Пускать пыль в глаза»: откуда взялось выражение?
Современное значение этого фразеологизма – «морочить голову», «надувать», «создавать ложное впечатление о себе». И он имеет довольно интересную историю. Его происхождение связано с традициями кулачных боев на Руси. По преданию, один боец однажды вышел на «ринг» без защитного снаряжения, взяв с собой лишь оружие и мешочек с песком.
Во время поединка он дождался удобного момента, а затем бросил песок в лицо противнику. Тот, само собой, отвлекся – и проиграл схватку. После этого многие сражающиеся стали применять тот же прием, пока он не был запрещен правилами кулачных боев. А выражение «пускать песок в глаза» осталось, хотя слово «песок» со временем сменилось на «пыль», да и значение немного поменялось.
Около минуты
11 апреля 2023
371 читали