49 подписчиков
Венерин башмачок – золотые туфельки богини любви или мошонка собаки?
Удивительно, насколько различными бывают взгляды на одни и те же вещи у людей разных народов! Вот, к примеру, венерин башмачок – наша дальневосточная орхидея.
В древнегреческой мифологии существует легенда о том, как богиня любви и красоты Венера потеряла свои туфельки, и они превратились в чудесные золотые цветы.
Айны (коренные жители юга Сахалина, Японии и Курильских островов) тоже были хорошо знакомы с сета-нохъ-кина (в переводе с айнского - венерин башмачок). Нижнюю губу цветка этого растения они сравнивали с мошонкой собаки. Несмотря на далекие от романтики представления, относились айны к венериному башмачку положительно, считая его лекарством от воспалений подобной части тела.
Около минуты
8 апреля 2023