Замечательный советский актёр Фрунзик Мкртчян регулярно придумывал фразы своих героев в фильмах. Делал он это как непосредственно на съёмочной площадке, так и на стадии озвучания. Импровизация Фрунзика была искромётной. Не стал исключением и один из всеми любимых фильмом Георгия Данелия "Мимино", где практически весь монолог свидетеля Хачикяна в суде был сымпровизирован Мкртчяном. А придуманные Фрунзиком фразы: "Такие вещи спрашиваете! Не удобно отвечать" или "Я вам один умный вещь скажу, но только вы не обижайтесь" стали любимыми и цитируемым миллионами зрителей.