52 подписчика
СОХРАНИТЬ ЛИЦО: КЛЮЧЕВОЙ ФАКТОР УСПЕХА В КИТАЙСКОМ ОБЩЕСТВЕ.
В Китае существует важное понятие «сохранить лицо» (给面子 gěi miàn zǐ) или «потерять лицо» (丢面子diū miàn zǐ, 丢脸 diū liǎn, то есть «опозориться, осрамиться»).
В любом взаимодействии с китайцем помогите ему «сохранить его лицо» и ни в коем случае не станьте для него причиной «потери его лица». В первом случае Ваши отношения укрепятся, во-втором - разрушатся, хотя он Вам этого напрямую не скажет.
Итак, по порядку.
"Сохранить лицо" - это понятие, которое имеет особое значение в китайской культуре. Оно относится к сохранению хорошей репутации, достоинства и уважения перед окружающими. В китайской культуре сохранение лица является важным фактором во многих сферах жизни, таких как деловые отношения, личные отношения и социальные связи.
"Сохранить лицо" - это нечто большее, чем просто сохранение репутации. Это может быть обусловлено многими факторами, такими как социальный статус, возраст, положение в обществе и многими другими.
Важно понимать, что в Китае сохранение лица относится не только к сохранению собственной репутации, но и к сохранению репутации других людей, так как в китайской культуре индивидуальность сильно связана с коллективом. Поэтому, сохранение лица может означать избегание любых действий, приводящих к утрате уважения или достоинства человека, его семьи или коллектива, к которому он принадлежит.
В китайской культуре сохранение лица проявляется в разных сферах жизни. В деловых отношениях сохранение лица может означать избегание открытых конфликтов и уважительное отношение к партнерам и коллегам.
Китайцы обычно не говорят "нет" напрямую, а используют более мягкие формы выражения, чтобы сохранить лицо партнера. Также китайцы обычно обращаются к старшим и вышестоящим в должности с уважением, используя соответствующие титулы и формы обращения.
В личных отношениях сохранение лица может проявляться в том, чтобы не выносить на публику проблемы или конфликты в отношениях. Китайцы обычно не выражают свои эмоции открыто, а скрывают их, чтобы не потерять лицо.
Также китайцы обычно не прямо говорят о своих достижениях, чтобы не казаться надменными.
Важно отметить, что сохранение лица не должно восприниматься как что-то негативное или ложное. Это скорее представляет собой культурную особенность, которая помогает сохранять гармонию и уважение в обществе. Взаимное уважение и сохранение лица являются основой китайской культуры и помогают сформировать гармоничные и продуктивные отношения как в деловой, так и в личной сфере.
Понравился пост? Ставь лайк 👍, делись с друзьями и подписывайся на мои каналы в "Дзене" и "ВКонтакте"
2 минуты
1 апреля 2023