322 подписчика
Без первоапрельских шуток, хиханек и хаханек продолжаю еженедельную рубрику, где перевожу "с геймерского на русский".
💬 Что в играх значит весло?
🔸 Веслом часто называют в шутерах винтовку с оптическим прицелом или приклад. Например, когда я активно играла в Apex Legends, так было принято называть приклады. Иногда их называли "лопатами", а ствольные стабилизаторы - "сосисками". Поэтому фраза "Нужны сосиска и весло!" может звучать очень странно для тех, кто не понимает контекста. Но она значит всего лишь то, что тиммейт не собрал нужные обвесы для своего оружия, а они важны, так как улучшают точность стрельбы и уменьшают отдачу.
Около минуты
1 апреля 2023
1445 читали