872 подписчика
Какие слова мы продолжаем говорить не правильно на протяжении 60 лет
Сегодня пятница, а это значит, что только для подписчиков рубрика «Листаем советские журналы»❗
Листаем апрельский номер журнала «Работница» за 1963 год.
📜Статья «Правильно ли мы говорим», останавливаюсь и вчитываюсь.
Меня не отпускает мысль: «Сколько лет прошло, а вопрос до сих пор актуальный».
Посмотрим, какие проблемы были тогда, 60 лет назад.
Автор перечисляет слова, которые часто произносили не правильно:
✅«делов», а не «дел»,
✅«ширше», а не «шире»,
✅«хужее», а не «хуже»,
✅«ложи», а не «клади».
Но автор все же считает, что с этим реально справиться. Просто кто-то привык говорить так годами. Надо только запомнить и обращать внимание на свою речь.
А еще он отметил проблему в произношении слов иностранного происхождения, вошедших в русскую речь:
📌«булгактер», вместо «бухгалтер»,
📌«колидор», вместо «коридор»,
📌«лаболатория», вместо «лаборатория»,
📌«полуклиника», вместо «поликлиника»,
📌«экспронт», вместо «экспромт»,
📌«константировать», вместо «констатировать».
Автор также сетует на неряшливость речи и приводит примеры:
✔«Раздень калоши!»,
✔«Я броюсь»🙅♀️,
✔«Соскучился за тобой»🤭,
✔«Вы смеетесь с меня».
Некоторые в защиту этих выражений могут сказать, что это особенности украинской, белорусской речи. Но это получается словесная окрошка из братских языков.
И в конце статьи автор призывает читателей: «Будем говорить по-русски правильно!».
В некоторых местах я смеялась от ощущения, что ничего не изменилось за 60 лет. Я до сих пор слышу от окружающих:
ЛОЖИ😲
КОЛИДОР🤔
Я БРОЮСЬ🙃
СОСКУЧИЛСЯ ЗА ТОБОЙ🙄
А может этот смех сквозь слезы?
Что скажете?
А вам что-то знакомо из речевых проблем 60-летней давности?
В предыдущую пятницу я листала тот же журнал и делилась советами для хозяек 60-летней давности. Некоторые меня насмешили, но были и актуальные. Если вы пропустили эту публикацию, то смотрите здесь и реагируйте в комментариях💭. Я буду знать, что шуршу для вас не зря🤭.
1 минута
31 марта 2023
148 читали