16,8 тыс подписчиков
В Италии объявили войну англицизмам
Англофилам в итальянском истеблишменте, злоупотребляющим спичами, кейсами и прочими экспириенсами, теперь придётся тяжко — скоро за это прилетит штраф до €100 000 (₽8,8 млн).
Законопроект внесла правящая партия "Братья Италии": он полностью запрещает употребление "английского жаргона" в официальных сообщениях — например, вместо слова "диспенсер" предлагают употреблять родное dispensatore di liquido igienizzante per le mani.
Причём ограничения коснулись не только текста, но и речи — схлопотать штраф можно будет даже за неправильное произношение слова "брускетта" (на английский манер оно звучит как "брущетта").
Эксперты отмечают, что из 800 000 слов в итальянском языке 9 000 имеют английское происхождение. Кроме того, с 2000 года доля английских слов в речи выросла на 773%.
Около минуты
7 апреля 2023