24,8 тыс подписчиков
Голос Люка Скайуокера озвучил воздушную тревогу на Украине
Теперь Марк Хэмилл, известный своей ролью Люка Скайуокера в "Звездных войнах", своим успокаивающим и серьезным голосом призывает людей укрываться во время российских авиаударов по Украине.
Вторжение голливудского научно-фантастического фэнтези в мрачные повседневные реалии войны на Украине является следствием решения Хэмилла озвучить свой знаменитый голос в "Air Alert" — загружаемом приложении, связанном с системой противовоздушной обороны Украины.
"Не будь беспечным", — советует голос Хэмилла. "Ваша самоуверенность — ваша слабость".
Актер говорит, что восхищается, правда издалека из Калифорнии — тем, как Украина "продемонстрировала такую стойкость… в таких ужасных обстоятельствах". По его словам, его борьба с российским вторжением, которая идет уже второй год, напоминает ему сагу "Звездные войны" — о смелых повстанцах, сражающихся и в конечном итоге побеждающих огромную кровожадную империю. Так что озвучивание англоязычной версии приложения о воздушном налете и придание ему нотки "Звездных войн" было его способом помочь Украине.
Богдан Звонык, 24-летний пользователь приложения, который живет во Львове, сказал что выбрал озвучку Хэмилла, а не украинский сеттинг, потому что пытается улучшить свой английский.
Елена Еремина, 38-летняя бизнес-менеджер из Киева, сказала, что фраза Хэмилла "Да пребудет с тобой Сила" поначалу рассмешила ее. Иногда бывает разумно отключить Хэмилла. Еремина забыла сделать это в поездке за пределы Украины – в Берлин – и поплатилась за ошибку, когда в 6 утра завизжал будильник и еще раз, когда она ехала в переполненном метро в столице Германии.
Ajax Systems, украинский производитель систем безопасности, который является соавтором приложения, надеется, что звездная сила Хэмилла побудит людей за пределами Украины тоже загрузить его.
Хочется сказать все правильно, загружайте, скоро может пригодится.
1 минута
29 марта 2023
1947 читали