56 подписчиков
ЯНЗ: комментарий Дробека
05.04.2023 вышло интервью совместное Зеленского и Дуды на церемонии вручения Белого Орла (награда нашла героя). Это интервью нам запомнилось цикличным неоднократным оборотом фрейма, что Польша и Украина — одна страна.
З: «Я хочу еще раз поблагодарить вас за это, весь польский народ.
И за все те, особенно первые, дни и недели, когда так нужна была помощь, и все, особенно общество приграничных городков, городов Польши, которые открывали свои двери, открывали границы. И у нас не было границ между нами. Я действительно считаю, что это начало того, что между нами больше в будущем не будет существовать никаких границ. Любых границ - политических, экономических и, очень важно, исторических. И мы сделаем все для этого ради наших народов. Но для этого нам еще нужно победить. Для этого нужно, чтобы мы еще немного прошли плечом к плечу, и мы точно победим».
Зеленский преподносит Польшу как ту самую Европу, куда почти включили Украину. Хотя статус кандидата в Евросоюз ничего не дает, оба два президента страшно счастливы и называют друг друга братьями.
З: «Вот, знаете, можно забыть про тот или иной экономический проект, потому что история, она долгая, но ваше отношение, человеческое отношение к людям Украины Украина никогда-никогда, ни за что не забудет. Низкий вам поклон! Спасибо!
Слава Украине!»
Д: "Мы хотели бы иметь два государства, которые постоянно друг с другом сотрудничают и чтобы это было сообщество двух народов, народов, которые друг друга уважают взаимно (и может быть это будут громкие слова) и которые являются братскими соседскими народами, которые друг друга любят по-братски, по-соседски".
Что же они планируют делать соседски? Бизнес на развалинах Украины.
З: «Для нас действительно очень важно, чтобы Польша была одним из главных, действительно одним из главных партнёров в восстановлении Украины. Это должно быть не только помощью Украине, но это прежде всего должно быть выгодным».
Д: «И мы приглашаем бизнес Польши заходить в Украину очень интенсивно уже сейчас. Почему? Потому что может кто-то ещё в мире где-то сомневаются, а я уверен, что Польша уверена в нашей Победе. А значит, кто раньше зайдёт, тот больше будет зарабатывать! Приглашаем!»
Дуда тем временем постоянно проговаривается официально о Речи Посполитой и единой Польше.
Д: "Представители этих фирм присутствуют также в нашем государстве, поэтому я рассчитываю, что после окончания российского вторжения, после того как мы выбросим этих агрессоров с Украины, будет только означать открытие ворот для ещё лучшего экономического развития между нами. Постоянно говорим с господином президентом, что это должна быть Польша без границ. Да, мы верим в то, что Украина будет в Европейском союзе".
Зеленский сохраняет тренд на благодарности всем и вся. 11 ключевых слов благодарности на текст.
З: «Я хочу вас поблагодарить за мощный оборонный пакет, которым мы усилим наших бойцов и будем защищать их жизни, потому что они рискуют своими жизнями ради (я уверен, вы это понимаете), ради не только жизни украинцев, но и будущих жизни ваших детей, детей Европы».
Благодарности заканчиваются нацистским приветствием (дважды).
«Эта награда адресована также народу Украины, нашим военным, которые защищают наше государство, нашу независимость и точно одержат победу для Украины, для Польши, для всей Европы и мира. Большое спасибо. Слава Украине!»
Много манипуляций сменой фрейма, используются слова дефицит, бескомпромиссно, безусловно, важный. Это нормально для официальных речей, если бы не продажа Украины за Белого Орла.
Снова Украина как единственная преграда перед мировым злом.
«Поблагодарить за то брат, за ту реальную дружбу, за ту силу, с которой вы с нами с начала полномасштабной войны, с начала агрессивной кровавой поступи Российской Федерации, абсолютно неспровоцированной войны против наших людей, нашего народа, против каждого и каждой в Украине, и я уверен, во всей Европе и в мире».
Тональность текста положительная.
3 минуты
7 апреля 2023