84 подписчика
“Третья мировая” по средам
#третьямироваяпосредам #кнр
Многоликий Китай
Часть II. От черно-белого – к оттенкам серого
Как мы обещали, вторую часть начинаем с цитаты посла КНР в ЕС Фу Цун, относительно выступления главы ЕК: “Тот, кто написал эту речь для председателя фон дер Ляйен, на самом деле не понимает Китай или намеренно искажает китайскую позицию”.
Этот же товарищ Фу непосредственно в преддверии визита Урсулы фон дер Ляйен вместе с Эммануэлем Макроном в Пекин дал интервью The New York Times, в котором выдал такие тезисы:
– эксперты неверно интерпретируют заявление лидеров двух стран о сотрудничестве. «Дружба без ограничений” — это не что иное, как риторика»;
– Пекин не выступает в поддержку военной операции на Украине, не признает Крым российским — как и территории, которые вошли в состав России по итогам референдумов минувшей осени, и не оказывает военную поддержку Москве.
Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков отреагировал заявлением: «Мы ориентируемся на содержание и дух контактов между Путиным и председателем Си в Москве. Весь контекст их взаимопонимания изложен в двух документах, подписных заявлениях по итогам переговоров. Они содержательны, и именно они освещают в полной мере весь спектр вопросов, которые находятся на повестке дня».
Необходимо признать, что интерпретация Фу Цина достаточно радикально меняет “содержание и дух контактов” между странами.
В тот же день – 5 апреля китайский англоязычный официоз China Daily привел слова главы Госсовета КНР Ли Цян, который в телефонном разговоре с премьером РФ Михаилом Мишустиным заявил, что “Пекин по прежнему привержен развитию отношений с Москвой, которое происходит на основе отказа от союза, конфронтации и преследований какой-либо третьей стороны, а также взаимного уважения, доверия и взаимовыгодных результатов”.
Согласно изданию “председатель китайского правительства отметил значение успешного трехдневного визита лидера КНР Си Цзиньпина в Россию, состоявшегося в марте, в ходе которого главы государств совместно представили вновь утвержденные планы развития двусторонних отношений и указали новые направления двустороннего сотрудничества”.
Смысловой “зазор” между двумя заявлениями имеется, но по китайским меркам он не носит “драматического характера”.
Следующий момент – о переходе Пекина к позиции “нейтралитета” в отношении территориального спора о южной гряде Курильских островов, [Часть I]. Эта информация попала в мировое информационное пространство от японского информагентства Киодо.
Но буквально на днях в китайском еженедельнике «Чжунго синьвэнь» была обнародована стенограмма выступления Мао Цзэдуна от 10 июня 1964 года на встрече с делегацией Соцпартии Японии в рамках снятия грифа секретности со старых циркуляров.
Современные китайцы получили возможность ознакомиться с тогдашней позицией Мао: «Сто лет назад от вас уже отделили Камчатку, Хабаровск и Владивосток. Этот счет остался незакрытым. Поэтому лично для меня вопрос решен: Курилы должны вернуться к вам (...) Внешняя Монголия уже фактически находится под контролем Советского Союза (...) говорят, что они еще хотят отколоть наш Синьцзян и провинцию Хэйлунцзян, на границах которых со стороны СССР сосредоточена крупная группировка войск (...). Не надо от нас ничего откалывать – у СССР и так слишком много земли».
Именно это китайцы могли на днях узнать о позиции Пекина по Южным Курилам…
PS. Что касается растиражированной новости о том, что Министерство природных ресурсов КНР требует на картах употреблять китайские названия ряда российских городов и географических объектов.
На Западе в этом увидели подготовку КНР к выдвижению территориальных претензий к РФ.
Во-первых, речь идет о том, что в названиях приграничных объектов их китайские обозначения можно указывать как пояснительные только в скобках после их официальных топонимов;
во-вторых, это требование распространяется на топонимы по всей границе КНР, не только с РФ.
3 минуты
6 апреля 2023