Совсем недолго мы радовались, что наша малышка Рута уехала в новый дом вторым биглем и даже успела подружиться с хозяйской биглюшей Николь. Но наша радость была преждевременной... Рута не захотела быть второй, а только первой. Хозяева Николь не справились с характером Руты и вернули нам ее обратно.