Знаете ли вы, как переводится с немецкого языка слово "Nowgorodfahrer"? А почему бы не узнать?

Nowgorodfahrer переводится "те, кто ездят в Новгород". Это название одного из купеческих объединений г. Любека. На протяжении XII - XV вв. устанавливаются торговые контакты между новгородским и немецким купечеством. В XI-XII вв. Новгород активно торговал с о. Готланд, который был промежуточной "станцией" на торговых путях Балтийского и Северного морей. Эти связи стали настолько интенсивными, что в Новгороде появилась фактория готландцев - Готский двор. Е.А. Рыбина определяет время его появления рубежом XI-XII вв. Со второй половины XII в. в торговлю с Новгородом активно включаются немецкие купцы...