"Сделаю отворот от страха говорить и он исчезнет навсегда с помощью совместной разговорной практики на интересные для тебя темы и крутой лексики от носителей."
- так мы заманили кучу учеников к нам в школу LinguaLife, но не торопитесь закрывать пост,
в этой фразе заложено 2 ключевых посыла:
1. никогда не учите английский, а копируйте тех, кто говорит на нём с детства!
Таким образом вы просто подменяете паттерн на паттерн, причем речь не только о замене языковой единицы, как
"Ты оборзел?!" на "You've got some nerve?", причем вы копируете поведение тела, интонацию, ударение и ситуацию где так говорят! И всё - ты красавчик!
2. не верь мифу "выучи слова и ты заговоришь" - никогда, слышишь, никогда не учи слова. Они как залетят тебе в голову так за ненадобностью и вылетят!
Выход один - заменяй русские фразы на английские, так, ради смеха, примешивай эмоции, изображай "репера", повторяя в одной и той же ситуации одну и туже фразу и скоро, совсем скоро, тебе на подмену русской встанет в голову ОНА заветная! ТО чувство когда ты: "Ээээ, а как это по-русски?"
3. не учи "12 времён" из только три, блин! Пойми как это работает, будь любопытен, будь исследователем!
Ну или спроси у меня как это работает! Пиши!
1 минута
17 марта 2023