Найти Π² Π”Π·Π΅Π½Π΅

πŸ””Π’Π Π•ΠœΠ― Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ


πŸ“ΠŸΡ€ΠΎ врСмя ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ Π² зависимости ΠΎΡ‚ ситуации: Π² повсСднСвной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ говорят ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π΅, Π° ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎ/Ρ‚Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Π΅Π΅.

Wie spΓ€t ist es? - Бколько Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ? (досл. Насколько ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ?) ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Ρ, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ слСдуСт Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ со слов ES IST ...
Es ist neun Uhr. - Π”Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ часов.

πŸ“Π’ повсСднСвной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ
Π’ΡƒΡ‚ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ Π΄Π²Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³Π°: VOR (Π”Πž) ΠΈ NACH (ΠŸΠžΠ‘Π›Π•). Дословно пСрСводя, ΠΏΠΎ-Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈ говорят ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€:
ΠΏΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ дСвяти (8:55) - Π±Π΅Π· пяти Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ
Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ послС Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… (15:20) - Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ
ΠΏΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎ сСми (6:45) - Π±Π΅Π· пятнадцати сСмь

πŸ“Π’ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ это ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΏΠΎ-Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈ:
Es ist zehn nach zwΓΆlf. - Π”Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ (12:10) (НуТно Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ прСдлоТСния ES IST ... , хотя Π² Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π±Π΅Π· Π½Π΅Π³ΠΎ)
(5:30) ΠΏΠΎΠ»ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ - Es ist halb sechs
(21:30) полдСвятого - Es ist halb neun
(9:45) Π±Π΅Π· пятнадцати Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ - Es ist viertel (fΓΌnfzehn) vor zehn
(15:40) Π±Π΅Π· Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ - Es ist zwanzig vor vier
(12:05) ΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ - Es ist fΓΌnf nach zwΓΆlf
(3:15) ΠΏΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ (3:15) - Es ist viertel (fΓΌnfzehn) nach drei
(09:00) Es ist neun Uhr - Π”Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ часов (Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ставим слово UHR)

πŸ“ΠŸΠΎ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎ/Ρ‚Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ
Π’ новостях Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ врСмя с Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π΄ΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹. Π‘Π»ΠΎΠ²Π° HALB, VIERTEL, VOR, NACH Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ.
(5:30) ΠΏΡΡ‚ΡŒ часов Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ - Es ist fΓΌnf Uhr dreißig.
(21:30) Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ - Es ist einundzwanzig Uhr dreißig.
(9:45) Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ часов сорок ΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ - Es ist neun Uhr fΓΌnfundvierzig.
(15:40) ΠΏΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ сорок - Es ist fΓΌnfzehn Uhr vierzig.
(12:05) Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ часов ΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ - Es ist zwΓΆlf Uhr fΓΌnf (Minuten).
(3:15) Ρ‚Ρ€ΠΈ часа ΠΏΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ - Es ist drei Uhr fΓΌnfzehn.

πŸ“Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡ (Übungen)
Как произносят Π² повсСднСвной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ врСмя:

1) 16:45
2) 19:20
3) 06:48
4) 8:30
5) 05:20
6) 05:40
7) 12:10
8) 10:20
9) 08:45
10) 17:15
11) 14:15

πŸ“ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ (Antwortbogen):
1) Es ist viertel vor fΓΌnf.
2) Es ist zwanzig nach sieben.
3) Es ist zwΓΆlf vor sieben.
4) Es ist halb neun.
5) Es ist zwanzig nach fΓΌnf.
6) Es ist zwanzig vor sechs.
7) Es ist zehn nach zwΓΆlf.
8) Es ist zwanzig nach zehn.
9) Es ist viertel vor neun.
10) Es ist viertel nach fΓΌnf.
11) Es ist viertel nach zwei.
πŸ””Π’Π Π•ΠœΠ― Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ  πŸ“ΠŸΡ€ΠΎ врСмя ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ Π² зависимости ΠΎΡ‚ ситуации: Π² повсСднСвной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ говорят ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π΅, Π° ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎ/Ρ‚Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Π΅Π΅.  Wie spΓ€t ist es? - Бколько Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ? (досл.
1 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Π°