100,6 тыс подписчиков
Классические сказки всё.
В последнее время в сети всё чаще возникают новости, что то или иное литературное произведение будет подвергнуто корректировке. Так, например, под раздачу недавно попали книги о Джеймсе Бонде и «Чарли и шоколадная фабрика».
А Маленький принц из сказки Сент-Экзюпери стал принцессой. Теперь сказка в Израиле называется «Маленькая принцесса», всё ради гендерного равенства - авторы проекта утверждают, что «только 31 процент главных персонажей детских книг женского пола», и это нехорошо.
Сейчас же стало известно, что издательство Ladybird перепишет «Золушку» и «Спящую красавицу», чтобы привнести в них инклюзивности.
Авторы вознамерились избавиться от расового однообразия, сексизма и прочих проявлений нетолерантности.
Я еще понимаю, когда изменения совершаются в адаптациях по произведению, но в чем смысл менять содержание именно первоисточников? 🤔
Около минуты
9 марта 2023
15,7 тыс читали