Найти в Дзене
16 подписчиков

🔔У ВОЗВРАТНЫХ ГЛАГОЛОВ есть суффикс -СЯ, или возле них стоит местоимение СЕБЯ: мыться (sich waschen), чувствовать себя (sich fühlen), интересоваться (sich interessieren).


📍В русском языке -СЯ или -СЕБЯ не меняется по лицам, по крайней мере в разговорном языке: ты интересуешься, он интересуется, мы интересуемся. Кстати, поэтому в деревнях иногда и говорят: я одеваюСЯ, я потороплюСЯ и т.д. Это устаревший феномен.

📍Но в немецком языке в каждом лице (Я, ТЫ, ОН и т.д.) есть свое -СЯ, оно меняется следующим образом:
ich wasche MICH
du wäschst DICH
er wäscht SICH
wir waschen UNS
ihr wascht EUCH
sie waschen SICH

📍Упражнение 1 (Übung 1):
1. Der Bauarbeiter wäscht _____ nach der Arbeit. - Строитель моется после работы.
2. Ich interessiere _____ für Medizin. - Я интересуюсь медициной.
3. Ich interessiere _____ für deinen Beitrag. - Я интересуюсь твоим постом (Мне интересен твой пост).
4. Wie fühlst du _____ heute? - Как ты чувствуешь себя сегодня?
5. Verspätet ihr _____ manchmal zum Unterricht? - Вы иногда опаздываете на урок?
6. Er erholst _____ gut im Urlaub. - Он хорошо отдыхает в отпуске.
7. Du ziehst _____ sehr langsam an, wir verspäten _____ zum Konzert. - Ты долго одеваешься, мы опоздаем.
8. Wir informieren _____ über dieses Thema. - Мы проинформируем себя на эту тему.

📍Ответы 1 (Antwortbogen 1):
1. sich
2. mich
3. mich
4. dich
5. euch
6. sich
7. dich
8. uns

📍В прямом порядке слов SICH стоит сразу после глагола, то есть на 3 месте. В обратном порядке - на 4. Примеры:
Wir ziehen UNS heute warm an. - Мы сегодня тепло оденемся. (Прямой)
Heute ziehen wir UNS warm an. - Сегодня мы тепло оденемся. (Обратный)
Wie ziehen wir UNS heute an? - Как мы сегодня оденемся? (Вопрос с вопросительным словом WIE)

📍Упражнение (Übung 2)
Составьте предложения в правильном порядке слов:
1. im Urlaub/erholt/Ihr/gut/euch.
2. interessiert/für deutsche/Mein Sohn/Grammatik/sich.
3. du/Wo/im Sommer/dich/erholst?
4. am Meer/sich/gut/Frau Maier/fühlt.
5. sie/Natürlich/für Autos/sich/interessieren.
6. die Studenten/verspäten/sich/oft/zum Unterricht/Warum?

📍Ответы 2 (Antwortbogen 2):
1. Ihr erholt euch gut im Urlaub.
2. Mein Sohn interessiert sich für deutsche Grammatik.
3. Wo erholst du dich im Sommer?
4. Frau Maier fühlt sich gut am Meer.
5. Natürlich interessieren sie sich für Autos.
6. Warum verspäten die Studenten sich oft zum Unterricht?

Bedanken Sie sich bei mir! - Поблагодарите меня!
Abonnieren Sie meinen Kanal! - Подпишитесь на канал!
🔔У ВОЗВРАТНЫХ ГЛАГОЛОВ есть суффикс -СЯ, или возле них стоит местоимение СЕБЯ: мыться (sich waschen), чувствовать себя (sich fühlen), интересоваться (sich interessieren).
2 минуты
1