20 подписчиков
Самое узнаваемое слово в мире на всех языках. Чай конечно.
⠀
Слово "ти" - в английском "tea", "ча" - в русском чай. Это два основных звука для обозначения чая.
⠀
Оба варианта из Китая. Корень "ча" распространялся по земле и проходил вдоль Великого шелкового пути. А слова с корнем "ти" передавались по морю, на голландских торговых кораблях, которые везли чай в Европу.
⠀
По Великому шелковому пути, перевозили чай еще две тысячи лет назад. Со временем в арабском появилось слово "шай", а в урду и русском - "чай". Слово попало даже за пустыню Сахара, в языке суахили тоже есть "чай". Японские и корейские названия также основаны на китайском «"ча". Точно также - "чай" будет на хинди и на турецком
⠀
Около минуты
3 марта 2023