Найти в Дзене

🌟 Слово дня От ЛингоЧунга 🌟

Desvelado 😴✨

Вы когда-нибудь лежали без сна, ворочаясь с боку на бок, пока мысли кружились в голове? Испанцы называют это состояние одним емким словом - "desvelado"! 🌙

Это прилагательное идеально описывает того, кто не может уснуть из-за тревожных мыслей или беспокойства. Что интересно, само слово имеет красивую лингвистическую структуру: приставка "des-" (означающая отрицание) + "vela" (бодрствование, от глагола velar - бодрствовать). Получается что-то вроде "вынужденно бодрствующий" 🤔

В испаноговорящих странах это слово часто используют студенты перед экзаменами, работники перед важными презентациями или просто люди, которых что-то тревожит настолько, что сон не идёт 📚

Пример использования:
"Estoy desvelado por la preocupación"
(Я не могу уснуть из-за беспокойства)

Надеемся, что это слово вам не пригодится, и ваши ночи будут спокойными! 🌟💫
Около минуты