5 подписчиков

🎯 Живой Китайский от ЛингоЧунга 🇨🇳

加油 (jiāyóu) - одна из самых мотивирующих фраз китайского языка! 💪

Дословно это значит "добавить масло/топливо" ⛽️, но используется совсем в другом смысле! Это универсальное выражение поддержки, которое можно перевести как "Давай!", "Держись!", "Ты сможешь!", "Удачи!" 🌟

Интересный факт: фраза родилась на автозаправках в начале XX века как обычная команда "залить топливо". Со временем китайцы начали использовать её метафорически - "подкинуть энергии" человеку! 🚗 ➡️ 💪

Разбираем по иероглифам:

加 (jiā) - добавлять, увеличивать

油 (yóu) - масло, топливо, нефть

Как использовать в предложении? 📝

明天考试，我要加油学习！(Míngtiān kǎoshì, wǒ yào jiāyóu xuéxí!) - Завтра экзамен, мне нужно усердно заниматься!

Теперь вы знаете, как подбодрить своих китайских друзей! 🤗 Услышите 加油 - значит вам желают удачи и успеха! 🍀

и ещё 1

Около минуты

2 января