Есть такая прекрасная вещь в науке как теория языка и речи. Она к счастью не только теория, но и практика, объясняющая в целом как речевые процессы кодируют наше мышление. По сути мы как бы договариваемся о значении слов и контексте их использования, а наш мозг просто готов к тому, чтобы освоить речь и язык, и без труда именно это и делает, активно осваивая понятия, существующие в культуре, а так же … некоторый ассоциативный ряд, который эти понятия несут. Ассоциации зависят и от широкого культурного контекста, и от личного опыта конкретного человека.